Ein labiler Marine bricht aus dem Krankenhaus aus und sorgt dabei für viel Verwüstung und Verletzte. Der Marine glaubt immer noch im Irak zu sein und kann seine Wutausbrüche nicht unter Kontrolle halten. Der NCIS ermittelt und stößt dabei auf das geheime Experiment des "Supersoldaten". Als das Team den Marine aufspürt müssen Tony und Co mächtig einstecken, ehe sie den Marine festnehmen können. Doch im Krankenhaus kommt es zu einem erneuten Ausbruch...