Gibbs und sein Team müsen an einem Seminar über sexuelle Belästigung teilnehmen. Abby muß lernen, das sie andere nicht ohne deren Erlaubnis umarmen darf. Tony nutzt die Gelegenheit und fragt bei der Seminarleiterin nach, ob Schläge auf den Hinterkopf erlaubt sind.

Währenddessen erhält Gibbs einen Anruf und das Team bricht zu einem Mordfall auf. Am Tatort wird ein toter Navy Lieutanant aufgefunden, der an einem geheimen Forschungsprojekt Namens "Otto" gearbeitet hat. Schnell stellt sich heraus, das der Täter aus den Reihen der Teammitglieder kommen muß. Abby beginnt mit der Untersuchung von "Otto", der ein Humvee ist und dabei selbst fast von Humvee getötet...