Der NCIS wird in ein First Class Hotel gerufen. Ein Martin ist dort überraschend tot zusammengebrochen. Als dann in einem Zimmer ein nacktes, 14 jähriges Mädchen aufgefunden wird, kommt ein schlimmer Verdacht auf. Direktor Shepard, die zufällig vor Ort ist beginnt zu ermitteln.